Как "Балтика" дурой прикидывалась
Оригинал взят у
prazska в Как "Балтика" дурой прикидывалась
ОАО «Пивоваренная компания "Балтика"» не удалось зарегистрировать название пива Zatecky Gus в качестве товарного знака.

Честно говоря, я даже и не помнил, как выглядит этикетка этого пива «Жатецкий гусь». Но, точно знаю, что здесь в Чехии такого пива нет. Зато помню, как все мои гости, приехав сюда в Чехию, удивлялись как это так, ведь это пиво – чешское, по утверждению производителя «ОАО «Пивоваренная компания "Балтика"». А сегодня прочитав про эту «наеба…овку» и увидев этикетку, понял, что это вообще бред. Дело в том, что слово «гусь» в чешском языке женского рода «husa», а значит и писаться должно как ŽATECKÁ HUSA, но никак не Žatecky Gus (например бе́лый гусь – sněžná husa) !!!!! Вот вам и обман покупателей….
PS: А, вообще, слово HUSA в чешском языке омоним слова ДУРА. Вот и пейте после этого «Жатецкого Дура»
UPD: Вот еще выяснилось, что на данной этикетке вообще Кёнигсберг, теперешний Калининград, изображен.
Честно говоря, я даже и не помнил, как выглядит этикетка этого пива «Жатецкий гусь». Но, точно знаю, что здесь в Чехии такого пива нет. Зато помню, как все мои гости, приехав сюда в Чехию, удивлялись как это так, ведь это пиво – чешское, по утверждению производителя «ОАО «Пивоваренная компания "Балтика"». А сегодня прочитав про эту «наеба…овку» и увидев этикетку, понял, что это вообще бред. Дело в том, что слово «гусь» в чешском языке женского рода «husa», а значит и писаться должно как ŽATECKÁ HUSA, но никак не Žatecky Gus (например бе́лый гусь – sněžná husa) !!!!! Вот вам и обман покупателей….
PS: А, вообще, слово HUSA в чешском языке омоним слова ДУРА. Вот и пейте после этого «Жатецкого Дура»
UPD: Вот еще выяснилось, что на данной этикетке вообще Кёнигсберг, теперешний Калининград, изображен.